Una bimba di origini cinesi a Prato è in overdose da farmaci per una traduzione sbagliata.
In Germania c'erano stati casi simili molti anni fa, quando le donne turche che arrivavano con i ricongiungimenti familiari non parlavano una parola di tedesco. Poi furono imposti corsi di tedesco agli stranieri. Ancora oggi, se si vuole studiare in Austria o in Germania, è necessario dimostrare di conoscere la lingua almeno ad un livello B2. Il risultato è che il presidente dei Verdi, Cem Özdemir (nella foto), ha nome e cognome turco.
Se anche noi legassimo la concessione del permesso di soggiorno alla frequentazione obbligatoria di corsi serali di Italiano (la gente deve pur lavorare) sarebbe poi così scandaloso? Potremmo cominciare dalla Toscana.
Repubblica, Firenze
